『フロスト日和』Ｒ．Ｄ．ウィングフィールド／芹沢恵 訳 創元推理文庫
『９８年版 このミステリーがすごい』 宝島社 の海外編第１位・・・ということだったので、読んでみました。
フロスト警部のシリーズとしては、２作目のようです。（１作目は『クリスマスのフロスト』 創元推理文庫）
下品で役立たず、ぼんくら、行き当たりばったり。額の後退もちょっぴり進んでるし、周りの忠告もお構いなし。
こんなさえないオヤジのフロストですが、時折見せる本物のやさしさ、文句だらだらでも、不眠不休であっちへこっちへと部下のウェブスターを引きずり回しての捜査。
今回の作品はひとつの犯罪を追うのではなく、浮浪者の死体・連続暴行魔・ひき逃げ・失踪した少女の捜索等々、次々と事件が起こります。行き当たりばったりのフロスト警部とウェブスターは、休む間もなく街をかけずりまわります。
フロストのいい加減さに、ひねくれ＆直情型のウェブスターの無愛想さも絶好調です。
一見、無関係な事件だらけですが、ちょっとずつ連なっていて最後にはすっきり爽快。フロスト警部のやさしさにも、ホロリです。
海外モノって、複雑だと読みにくかったりするケースも多いのですが、さすがに１位・・・、さらっと読めました。（結構ページ数もあるんですよ）
でも、上司だったらかなりイヤだな・・・フロスト警部（＾＾；）。
