Newton Message Pad 2000

Lily Language kit 1998/11/16

 筆者はここ 3ケ月間Lily Language kitを使って Newton MP 2000を日本語化しているが、うわさにきく Notesの破壊には出会ったことがない Lily Language Kitは Findまで日本語を通してくれ、しかも速度の低下がわずかであるというメリットをもつ。

 この点 NLKは満足がいかない。

 NLKは MP2000の工クトラドロワーをあけるのを著じるしく遅くしてしまう。例えば 1秒で表示できたものが 3秒かかる。PDAを使っているときの 3秒というのはすどく待たされた感じがする。一度時計を見ながら 3秒を見てみて欲しい。

 もう一つの NLKヘの不満は Datesの検索が一切出来ないことだ。これはエヌフォ一は今後対応するといつているがエヌフォ一の他の発表予定のソフトがおくれていることからかんがえていつになるかわからないようだ。

 ニュートンの最大の売りのアシストで日本語を通せない現状を考えると、やはり純正のシステムがでていればと思ってしまうのである。




コメントはおきがるに→iida@toride.com

iidaのページにもどる