オータン−サンラザール<フランス・ロマネスク

フランスロマネスク教会旅行記

オータンのサン・ラザールのタンパン

タンパンの各部分

天国のひとびと
(写真はクリックで大きくなります)


キリスト

聖ミカエル(左)と
悪魔(右)
天秤で魂をはかっている
(写真はクリックで大きくなります)



(写真はクリックで大きくなります)

天国に入る人々

かくのごとくよみがえる、
不義の生をすごさざる者は。
そして、その者には
終わりなく日々の光があろう。*

地獄行きの人々

恐怖にふるえよ、
地上の惑いに縛られた者ども
この像の示す恐怖は
その者どもの運命なのだ。*

*タンパンに刻まれた文言:「同時代人の見た中世ヨーロッパ(1989)」 
アローン・Ya・グレーヴィッチ著中沢敦夫訳 平凡社(1995)によった。

旅行記のインデックスに戻る